Tous les doubleurs qui ont joué les Teenage Mutant Ninja Turtles
Cowabunga, c'est un grand casting d'acteurs de TMNT !
Outre Marvel et DC, Teenage Mutant Ninja Turtles est une autre propriété de bandes dessinées avec de nombreuses adaptations au cinéma, à la télévision et dans les jeux. Il y a eu des émissions de télévision animées après des émissions de télévision animées, ainsi que de nombreux films d'animation et d'action réelle qui s'étendent sur chaque décennie depuis les années 1980. Et avec TMNT : Mutant Mayhem, produit par Seth Rogen en 2023, un nouvel ensemble d'acteurs exprime désormais le groupe emblématique.
EN RELATION: Marvel's Spider-Man 2 : tous les personnages et leurs doubleurs
Avec chaque nouveau projet TMNT, il y a toujours un nouveau casting qui donne sa propre vision unique des personnages, les films des années 1990 et la série animée Nickelodeon étant parmi les plus marquants. Vous verrez tout cela et bien plus encore, y compris le jeune casting de Mutant Mayhem.
Il y a pas mal de noms qui ont été à la place de ces tortues depuis l'aube des adaptations de TMNT et au-delà, ce qui fait une liste trop longue pour les mettre toutes en évidence, donc certains seront pointés du doigt pour capturer chaque acteur.
Le plus sévère et le plus terre-à-terre des Tortues Ninja, Raphael au masque rouge, est exprimé par Rob Paulsen dans la série animée originale de 1987, qui a été la voix de nombreux personnages dans des dessins animés comme Animaniacs, Curious George et Danny Phantom. Josh Pais, Laurie Faso et Tim Kelleher ont interprété le personnage dans les films des années 90, et Greg Abbey, ou Tristan Taylor de Yu-Gi Yoh! série, a pris le relais pour le spectacle d'animation de 2003.
Puis, en 2007, pour le nouveau film d'animation TMNT de Warner Bros., vous aviez nul autre que Nolan North dans le rôle de Raphael. Nolan North est la voix de Nathan Drake dans la série Uncharted de Naughty Dog, de Desmond Miles dans Assassin's Creed et de Deadpool dans le jeu vidéo et d'autres projets d'animation. Et vous pouvez le voir en live-action dans Pretty Little Liars dans le rôle de Peter Hastings.
La star de Stranger Things et du Seigneur des Anneaux, Sean Astin, a exprimé Raphael dans la série Nickelodeon 2012 Teenage Mutant Ninja Turtles, qui a duré cinq saisons. En plus d'être l'ami de Frodon, Samwise Gamgee, et le petit ami de Joyce, Bob, Astin a également joué dans The Strain, The Goonies, Rudy et d'innombrables autres rôles hollywoodiens de FX.
TMNT est passé à une production Nickelodeon en direct en 2014, suivie d'une suite en 2016 intitulée Out of the Shadows, et la star de la télévision Alan Ritchson a joué le CG Raphael dans les deux films. Ritchson était Aquaman dans Smallville, Thad Castle dans Blue Mountain State, Hank du duo Hawk et Dove dans Titans, ainsi que Jack Reacher dans Reacher de Prime Video. Omar Benson Miller de 8 Mile, Ballers et CSI : Miami était Raph dans Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles.
Dans le dernier TMNT de Paramount, Mutant Mayhem, l'enfant star de Boardwalk Empire, Brady Noon, devient la nouvelle voix de Raphael. Vous n'êtes pas étranger à avoir travaillé avec Seth Rogen dans le passé, vous vous souvenez peut-être de Brady Noon dans le rôle de Thor de la comédie classée R Good Boys. Il est également la voix de Greg Heffley dans les films Diary of a Wimpy Kid sur Disney+ et joue Evan dans The Mighty Ducks : Game Changers.
Les autres doubleurs de Raphaël incluent :
Les débuts de Turtle Donatello au masque violet et brandissant un bâton dans la série animée de 1987 ont été réalisés par Barry Gordon, qui a depuis repris la voix dans les jeux vidéo Shredder's Revenge et Nickelodeon Kart Racers 3 Slime Speedway. Rob Paulsen, qui a partagé la vedette avec Gordon dans le rôle de Raphael dans la série originale, a ensuite interprété Donatello dans la série animée TMNT 2012 de Nickelodeon.
EN RELATION: Jeux avec le meilleur doublage
Dans d'autres émissions de Nickelodeon, Rob Paulsen est Carl de Jimmy Neutron et Mark Chang de The Fairly OddParents. Dans la trilogie live-action des années 90, cette tortue a été exprimée par Corey Feldman dans le premier et le dernier film et par Adam Carl dans The Secret of the Ooze en 1991. Corey est un musicien et acteur qui a joué dans les succès des années 80 Stand by Me, The Goonies et The Lost Boys, et est ensuite revenu dans l'univers TMNT en tant que Slash dans l'émission TMNT de 2012.
L'acteur Nelson Bighetti de la Silicon Valley, Josh Brener, ou comme ses amis de la série l'appellent Big Head, a interprété le personnage dans la série 2018 de Nickelodeon Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles. Brener était également dans le film de comédie technologique d'Owen Wilson et Vince Vaughn The Internship et la voix de Neeku Vozo dans Star Wars Resistance.